Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 雷が鳴る | 1 | 6.32 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 新入生歓迎会 | 1 | 6.05 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 着任 | 1 | 4.86 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 舳先 | 1 | 5.06 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 大店 | 1 | 4.92 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 所内 | 1 | 5.53 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 名誉挽回 | 1 | 5.42 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 商売上手 | 1 | 5.46 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 色素沈着 | 1 | 7.29 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
Showing 15301 - 15400 of 15,472 words