Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 火成岩 | 1 | 6.22 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 向かって右 | 1 | 5.52 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 階級社会 | 1 | 5.66 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| たでる | 1 | 5.88 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| にょっきり | 1 | 6.18 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 配当金 | 1 | 5.83 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 公募 | 1 | 5.21 |
| 雪の結晶 | 1 | 5.31 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 床擦れ | 1 | 7.59 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
Showing 15301 - 15400 of 15,472 words