Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 沈殿物 | 1 | 6.18 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 太字 | 1 | 6.23 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 横から口を挟む | 1 | 5.78 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| ＳＰ | 1 | 4.46 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 家庭訪問 | 1 | 5.75 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 出かわり | 1 | 7.29 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| かちっと | 1 | 6.27 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 直れ | 1 | 5.59 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 一姫二太郎 | 1 | 6.45 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
Showing 1601 - 1700 of 15,472 words