Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 嫌われ役 | 1 | 5.90 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 馬房 | 1 | 5.36 |
| 計算問題 | 1 | 5.80 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 理論物理学 | 1 | 7.29 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 恨みごと | 1 | 6.00 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 人損 | 1 | 7.59 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| ネグレクト | 1 | 5.89 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 逞しくする | 1 | 6.51 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 飢餓感 | 1 | 5.31 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
Showing 1601 - 1700 of 15,472 words