Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 飢餓感 | 1 | 5.31 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 議論の余地 | 1 | 5.42 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| エンブレム | 1 | 4.94 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 迷える子羊 | 1 | 5.70 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| わかり合う | 1 | 5.86 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 振り売り | 1 | 7.42 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 発売日 | 1 | 4.55 |
| 潜伏先 | 1 | 5.43 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 再生医療 | 1 | 6.69 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 円満退職 | 1 | 6.45 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| めっさ | 1 | 5.58 |
| 優勝者 | 1 | 4.58 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 電気回路 | 1 | 6.22 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 再検討 | 1 | 5.86 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
Showing 1701 - 1800 of 15,472 words