Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横から口を挟む | 1 | 5.78 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 斬り下ろす | 1 | 5.99 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| ショルダーバッグ | 1 | 5.25 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 若々しさ | 1 | 5.37 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| メス | 1 | 4.41 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| クローク | 1 | 5.38 |
| 馬房 | 1 | 5.36 |
| 展覧 | 1 | 6.49 |
| 往査 | 1 | 5.40 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 時限装置 | 1 | 6.14 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 結果発表 | 1 | 5.24 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| びら | 1 | 5.72 |
| 焦げ付き | 1 | 5.86 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
Showing 1801 - 1900 of 15,472 words