Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| グレート | 1 | 4.71 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 胚 | 1 | 6.14 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 手技 | 1 | 5.66 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 全種 | 1 | 5.76 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 道をあける | 1 | 6.15 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 嫌われ役 | 1 | 5.90 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 差違 | 1 | 5.75 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| カサカサ鳴る | 1 | 7.29 |
| 自給 | 1 | 5.27 |
| 女っぽい | 1 | 5.73 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 小耳に挟む | 1 | 6.59 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 治験 | 1 | 5.49 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 悪い行い | 1 | 6.29 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 大まかに言えば | 1 | 5.76 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 空き箱 | 1 | 5.76 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
Showing 1801 - 1900 of 15,472 words