Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| からして | 1 | 3.45 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 嫉視 | 1 | 5.22 |
| 明くる朝 | 1 | 6.18 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 睨み据える | 1 | 5.40 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 再検討 | 1 | 5.86 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 治験 | 1 | 5.49 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 文学的 | 1 | 5.90 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 宙づり | 1 | 5.63 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 話をそらす | 1 | 5.73 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 温室育ち | 1 | 5.49 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
Showing 1901 - 2000 of 15,472 words