Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 王のように | 1 | 5.64 |
| デッドライン | 1 | 6.01 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 学祭 | 1 | 5.58 |
| 小耳に挟む | 1 | 6.59 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 全種 | 1 | 5.76 |
| 滑落 | 1 | 5.40 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 数種 | 1 | 5.44 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 粉塵 | 1 | 4.56 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| おもろい | 1 | 5.35 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 中和剤 | 1 | 5.43 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 目の覚めるよう | 1 | 5.44 |
| 携帯型 | 1 | 5.47 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| ハイパー | 1 | 5.36 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| ビート | 1 | 4.64 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 平和主義者 | 1 | 5.43 |
Showing 2001 - 2100 of 15,472 words