Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 祭司 | 1 | 4.99 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 目眩し | 1 | 6.04 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 程良く | 1 | 5.45 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| ペチコート | 1 | 6.13 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 不戦 | 1 | 5.60 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| ダイニングキッチン | 1 | 5.85 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 絶対安全 | 1 | 5.51 |
| データ分析 | 1 | 6.55 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| バナジウム | 1 | 5.73 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 遺伝的 | 1 | 5.50 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 間男 | 1 | 5.41 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 小荷物 | 1 | 6.29 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| ひげ面 | 1 | 5.56 |
Showing 2001 - 2100 of 15,472 words