Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研究チーム | 1 | 5.65 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 不戦 | 1 | 5.60 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 向かって左 | 1 | 5.66 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 感染源 | 1 | 5.58 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| バランスボール | 1 | 5.86 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 面目を潰す | 1 | 5.96 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 周期表 | 1 | 5.98 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 悪うございました | 1 | 5.84 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 学祭 | 1 | 5.58 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 青果店 | 1 | 6.12 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 黄変 | 1 | 7.42 |
| 褒め殺す | 1 | 6.75 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
Showing 2301 - 2400 of 15,472 words