Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| フタ | 1 | 4.70 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 昔語り | 1 | 5.42 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 階段下 | 1 | 5.37 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 人を食った | 1 | 5.32 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| バランスボール | 1 | 5.86 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 小松菜 | 1 | 5.74 |
| ＧＯサイン | 1 | 5.85 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 先頭集団 | 1 | 5.08 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 方位磁針 | 1 | 5.84 |
| 大逆転 | 1 | 5.41 |
| 電話線 | 1 | 6.26 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
Showing 2501 - 2600 of 15,472 words