Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 鬼も十八 | 1 | 7.59 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 下限 | 1 | 5.46 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 遺伝的 | 1 | 5.50 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 沁み込む | 1 | 6.37 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| スタンドプレー | 1 | 5.98 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 斬り返す | 1 | 6.18 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 無頼漢 | 1 | 5.49 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| アオザイ | 1 | 6.18 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 学用品 | 1 | 6.18 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
Showing 2501 - 2600 of 15,472 words