Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 独房 | 1 | 4.99 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| アオザイ | 1 | 6.18 |
| 横から口を挟む | 1 | 5.78 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 図に乗る | 1 | 5.50 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 鼻を啜る | 1 | 5.67 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 船べり | 1 | 5.74 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 試みに | 1 | 5.60 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 宿り木 | 1 | 5.12 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
Showing 2601 - 2700 of 15,472 words