Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 新陳代謝 | 1 | 5.49 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 試験場 | 1 | 5.29 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 文学的 | 1 | 5.90 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| サーベルタイガー | 1 | 5.40 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 折に触れて | 1 | 5.54 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 着脱 | 1 | 5.09 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 診察台 | 1 | 5.69 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 教育実習 | 1 | 5.75 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 向かって右 | 1 | 5.52 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 霜取り | 1 | 7.29 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 広葉 | 1 | 7.59 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 少年漫画 | 1 | 5.36 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 船べり | 1 | 5.74 |
Showing 2701 - 2800 of 15,472 words