Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いきり | 9 | 4.55 |
| 近づける | 9 | 3.66 |
| 注文 | 9 | 3.54 |
| 市場 | 9 | 3.73 |
| 映る | 9 | 3.35 |
| 気安い | 9 | 4.05 |
| 将来 | 9 | 3.44 |
| 互いに | 9 | 3.41 |
| 気力 | 9 | 3.86 |
| アイディア | 9 | 4.39 |
| 怪しい | 9 | 3.32 |
| 飛び出す | 9 | 3.50 |
| 感想 | 9 | 3.18 |
| 手首 | 9 | 3.69 |
| 越し | 9 | 3.68 |
| 燃やす | 9 | 3.64 |
| 気遣い | 9 | 3.79 |
| 慎重 | 9 | 3.46 |
| 特殊 | 9 | 3.22 |
| 紳士 | 9 | 3.96 |
| 抜け出す | 9 | 3.74 |
| 重ねて | 9 | 3.65 |
| 苦しい | 9 | 3.37 |
| 嫌がる | 9 | 3.66 |
| 下手 | 9 | 3.26 |
| 固め | 9 | 3.71 |
| 根 | 9 | 3.67 |
| 言う通り | 9 | 3.39 |
| ずい分 | 9 | 3.33 |
| 蹴り | 9 | 3.23 |
| 馬上 | 9 | 3.94 |
| 早朝 | 9 | 3.84 |
| 袋 | 9 | 3.31 |
| 連絡 | 9 | 3.05 |
| 礼拝堂 | 9 | 4.48 |
| 主張 | 9 | 3.48 |
| 恋 | 9 | 3.39 |
| 勇気 | 9 | 3.56 |
| 年頃 | 9 | 3.81 |
| 馬鹿に | 9 | 3.68 |
| 唐突 | 9 | 3.52 |
| 解く | 9 | 3.30 |
| ってな | 9 | 3.50 |
| 所詮 | 9 | 3.65 |
| なさる | 9 | 3.34 |
| 自由 | 9 | 3.33 |
| という物 | 9 | 2.99 |
| 向き直る | 9 | 3.58 |
| 材料 | 9 | 3.36 |
| 見回り | 9 | 4.15 |
| 響き渡る | 9 | 3.85 |
| 息を吐く | 9 | 3.88 |
| 発見 | 9 | 3.22 |
| 宙 | 9 | 3.47 |
| いけ | 9 | 3.59 |
| 深刻 | 9 | 3.83 |
| 怒鳴る | 9 | 3.71 |
| 渡る | 9 | 3.38 |
| とっても | 9 | 3.57 |
| 安全 | 9 | 3.17 |
| 愛 | 9 | 3.07 |
| 我 | 9 | 2.82 |
| 所 | 9 | 2.78 |
| 反省 | 9 | 3.53 |
| 知らせ | 9 | 3.68 |
| 故に | 9 | 3.04 |
| 暢気 | 9 | 4.45 |
| 勢いよく | 9 | 3.60 |
| 開始 | 9 | 3.07 |
| ならぬ | 9 | 3.59 |
| 見下ろす | 9 | 3.37 |
| 差 | 9 | 3.06 |
| まして | 9 | 3.82 |
| 賑やか | 9 | 3.81 |
| 往く | 9 | 3.36 |
| プロポーズ | 9 | 4.25 |
| 呼び出し | 9 | 3.79 |
| 大概 | 9 | 3.98 |
| 放出 | 9 | 3.74 |
| 縛る | 9 | 3.53 |
| 頑張れ | 9 | 3.70 |
| 何もかも | 9 | 3.55 |
| 手伝い | 9 | 3.54 |
| １ | 9 | 2.85 |
| 磨く | 9 | 3.85 |
| 回路 | 9 | 4.12 |
| 容赦 | 9 | 3.63 |
| 拍手 | 9 | 3.71 |
| 手間 | 9 | 3.57 |
| 出入り | 9 | 3.72 |
| 弱る | 9 | 3.84 |
| 捉える | 9 | 3.34 |
| 逆 | 9 | 3.48 |
| 紐 | 9 | 3.82 |
| 岩場 | 9 | 3.79 |
| しゃがむ | 9 | 4.12 |
| 必要ない | 9 | 3.67 |
| 庫内 | 9 | 3.22 |
| 決勝 | 9 | 4.26 |
| 落とし | 9 | 3.24 |
Showing 2701 - 2800 of 15,472 words