Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化する | 1 | 3.89 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 堅っ苦しい | 1 | 5.84 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| ガリレオ | 1 | 5.70 |
| 連れ込み | 1 | 5.52 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| 寝ても覚めても | 1 | 5.73 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 構成成分 | 1 | 6.59 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 理数 | 1 | 5.80 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 博士号 | 1 | 5.82 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 名誉挽回 | 1 | 5.42 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| アイスキャンディー | 1 | 5.28 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 明滅 | 1 | 4.40 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| チェーン展開 | 1 | 6.30 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 和ます | 1 | 6.02 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
Showing 201 - 300 of 15,472 words