Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| リ | 1 | 4.22 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 石膏像 | 1 | 5.94 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| ソーシャルワーカー | 1 | 7.29 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 買いかぶる | 1 | 5.42 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 直れ | 1 | 5.59 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 他に方法がない | 1 | 5.80 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 遺伝子操作 | 1 | 5.77 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| ビギナーズラック | 1 | 5.78 |
| 小耳に挟む | 1 | 6.59 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 少林寺拳法 | 1 | 6.89 |
| アピール | 1 | 3.80 |
Showing 2901 - 3000 of 15,472 words