Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手早い | 8 | 3.97 |
| 聞ける | 8 | 3.63 |
| 百年 | 8 | 4.07 |
| 品 | 8 | 3.26 |
| 肝心 | 8 | 3.74 |
| 民衆 | 8 | 3.87 |
| カード | 8 | 3.23 |
| 考えてみれば | 8 | 3.87 |
| 左派 | 8 | 3.44 |
| 体重 | 8 | 3.75 |
| 乗り越える | 8 | 3.64 |
| にかけて | 8 | 3.65 |
| 違和感 | 8 | 3.28 |
| 倒す | 8 | 2.70 |
| 証 | 8 | 3.56 |
| 気まずい | 8 | 3.71 |
| 四 | 8 | 3.02 |
| 紫色 | 8 | 3.86 |
| 真っ先に | 8 | 3.65 |
| もう一つ | 8 | 3.36 |
| 集中 | 8 | 3.10 |
| 残念ながら | 8 | 3.45 |
| 跨る | 8 | 4.08 |
| その先 | 8 | 3.57 |
| 係 | 8 | 3.47 |
| と言っても | 8 | 3.05 |
| 頼もしい | 8 | 3.76 |
| 麻袋 | 8 | 4.59 |
| 似合う | 8 | 3.33 |
| 青白い | 8 | 3.83 |
| 狙い | 8 | 3.28 |
| 共に | 8 | 3.28 |
| 黒髪 | 8 | 3.39 |
| みなし子 | 8 | 6.04 |
| アレ | 8 | 3.12 |
| 記念 | 8 | 4.11 |
| 電気 | 8 | 4.05 |
| 紛れ | 8 | 3.73 |
| わけの分からない | 8 | 4.48 |
| 不敬 | 8 | 4.18 |
| 連れて行く | 8 | 4.00 |
| 混じる | 8 | 3.46 |
| 鉱物 | 8 | 4.27 |
| 恩恵 | 8 | 3.87 |
| 突如 | 8 | 3.69 |
| これだけ | 8 | 3.14 |
| 物語 | 8 | 3.37 |
| 十数 | 8 | 3.78 |
| 特定 | 8 | 3.61 |
| 中でも | 8 | 3.22 |
| 内側 | 8 | 3.53 |
| 滅ぶ | 8 | 3.92 |
| 重ねる | 8 | 3.62 |
| 現地 | 8 | 3.87 |
| 仲 | 8 | 3.42 |
| 至る | 8 | 3.38 |
| 敷地 | 8 | 4.06 |
| 付き | 8 | 3.15 |
| 軍事 | 8 | 3.96 |
| 飛び込む | 8 | 3.31 |
| 何れにせよ | 8 | 4.08 |
| 和姦 | 8 | 4.05 |
| 抗議 | 8 | 3.70 |
| 個 | 8 | 3.31 |
| 少しでも | 8 | 3.32 |
| 豪快 | 8 | 3.96 |
| 殺し | 8 | 2.99 |
| 分厚い | 8 | 3.77 |
| 押さえる | 8 | 3.76 |
| あそこ | 8 | 3.21 |
| とことん | 8 | 4.30 |
| 溢れる | 8 | 3.55 |
| 内扉 | 8 | 5.88 |
| 医者 | 8 | 3.79 |
| ざっと | 8 | 3.99 |
| きっぱり | 8 | 4.05 |
| 反撃 | 8 | 3.52 |
| 山賊 | 8 | 3.89 |
| 何だって | 8 | 3.60 |
| 跳ね | 8 | 3.85 |
| 物がある | 8 | 3.46 |
| 開店 | 8 | 4.34 |
| 合格 | 8 | 3.85 |
| 割に | 8 | 3.65 |
| 上手い | 8 | 3.50 |
| 上下 | 8 | 3.77 |
| 伊蘭 | 8 | 4.40 |
| どうでも良い | 8 | 3.51 |
| 訴える | 8 | 3.79 |
| 強さ | 8 | 3.16 |
| ってことは | 8 | 3.48 |
| 先ほど | 8 | 2.88 |
| 仕立て屋 | 8 | 4.90 |
| 三十 | 8 | 3.45 |
| 温泉 | 8 | 3.62 |
| イベント | 8 | 3.27 |
| くれぐれも | 8 | 4.13 |
| め | 8 | 3.21 |
| 通路 | 8 | 3.23 |
| 喚く | 8 | 3.96 |
Showing 2901 - 3000 of 15,472 words