Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 慈母 | 1 | 5.00 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 慣性の法則 | 1 | 5.53 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| だも | 1 | 5.40 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 地動説 | 1 | 5.67 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| ダイニングキッチン | 1 | 5.85 |
| 生産ライン | 1 | 5.47 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| めっさ | 1 | 5.58 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 抽出法 | 1 | 6.89 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| コロっと | 1 | 5.95 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 本音と建前 | 1 | 5.80 |
| 堅っ苦しい | 1 | 5.84 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 独居房 | 1 | 6.55 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| カドミウム | 1 | 6.36 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
Showing 3001 - 3100 of 15,472 words