Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 国境を侵す | 1 | 6.78 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 物腰の柔らかい | 1 | 6.18 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 軍事施設 | 1 | 5.18 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| がん | 1 | 4.47 |
| シリコン | 1 | 5.75 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 主命 | 1 | 4.54 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
Showing 3101 - 3200 of 15,472 words