Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 九 | 8 | 2.87 |
| 軍事 | 8 | 3.96 |
| 跨る | 8 | 4.08 |
| 修理 | 8 | 3.58 |
| もう一つ | 8 | 3.36 |
| 斬る | 8 | 3.03 |
| 内扉 | 8 | 5.88 |
| 民衆 | 8 | 3.87 |
| 留まる | 8 | 3.61 |
| 体重 | 8 | 3.75 |
| 硬い | 8 | 3.44 |
| 写す | 8 | 4.73 |
| ばかりに | 8 | 3.19 |
| 跳ね | 8 | 3.85 |
| ある日 | 8 | 3.73 |
| 癖 | 8 | 3.79 |
| とうとう | 8 | 3.70 |
| 不敬 | 8 | 4.18 |
| 係 | 8 | 3.47 |
| 違和感 | 8 | 3.28 |
| 紛れ | 8 | 3.73 |
| 恩恵 | 8 | 3.87 |
| 喚く | 8 | 3.96 |
| 乗り越える | 8 | 3.64 |
| 特段 | 8 | 4.69 |
| 現地 | 8 | 3.87 |
| 連動 | 8 | 4.40 |
| 一人一人 | 8 | 4.21 |
| 万 | 8 | 3.12 |
| 中でも | 8 | 3.22 |
| 就職 | 8 | 4.28 |
| 稲架 | 8 | 3.49 |
| 綴じる | 8 | 4.51 |
| 紫色 | 8 | 3.86 |
| 精霊 | 8 | 2.62 |
| これだけ | 8 | 3.14 |
| ご存知 | 8 | 3.90 |
| へー | 8 | 3.80 |
| その頃 | 7 | 3.75 |
| 返答 | 7 | 3.36 |
| パーティ | 7 | 3.10 |
| 今から | 7 | 3.26 |
| 懇願 | 7 | 3.92 |
| 一定 | 7 | 3.46 |
| 組む | 7 | 3.12 |
| 型 | 7 | 3.01 |
| この様 | 7 | 3.25 |
| 好意 | 7 | 3.72 |
| バレる | 7 | 3.43 |
| 軍団 | 7 | 3.66 |
| 駆り出す | 7 | 4.42 |
| 戸惑い | 7 | 3.73 |
| 訪ねる | 7 | 3.68 |
| 怯え | 7 | 3.52 |
| 御者 | 7 | 3.70 |
| 探る | 7 | 3.44 |
| 競馬 | 7 | 5.00 |
| 腹立つ | 7 | 4.63 |
| 姿勢 | 7 | 3.32 |
| 困難 | 7 | 3.56 |
| 点者 | 7 | 3.84 |
| 使嗾 | 7 | 3.46 |
| 巡回 | 7 | 4.00 |
| 憐れ | 7 | 4.71 |
| 詰め寄る | 7 | 3.85 |
| 不意打ち | 7 | 3.88 |
| 有りそう | 7 | 3.51 |
| 戻し | 7 | 3.62 |
| 向かい | 7 | 3.46 |
| 返る | 7 | 3.33 |
| 流す | 7 | 3.33 |
| 気合い | 7 | 3.98 |
| 魚 | 7 | 3.11 |
| フード | 7 | 3.63 |
| 渦 | 7 | 3.69 |
| 戴く | 7 | 3.70 |
| 回収 | 7 | 3.27 |
| 助ける | 7 | 3.17 |
| 瓶 | 7 | 3.75 |
| 管理 | 7 | 3.26 |
| 利く | 7 | 3.59 |
| 庭園 | 7 | 3.79 |
| ざわめき | 7 | 3.95 |
| オフィス | 7 | 4.96 |
| 容易 | 7 | 3.48 |
| 交互に | 7 | 3.91 |
| 広間 | 7 | 3.65 |
| 詰める | 7 | 3.86 |
| 漏れる | 7 | 3.55 |
| 女房 | 7 | 4.38 |
| その上 | 7 | 3.43 |
| 国境 | 7 | 3.58 |
| 職人 | 7 | 3.35 |
| 正式 | 7 | 3.46 |
| 拒否 | 7 | 3.61 |
| 前線 | 7 | 3.66 |
| 不具合 | 7 | 4.44 |
| 頭から | 7 | 3.72 |
| 意図 | 7 | 3.39 |
| 軍人 | 7 | 3.59 |
Showing 3101 - 3200 of 15,472 words