Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 最安 | 1 | 6.59 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 国境を侵す | 1 | 6.78 |
| 遺伝的 | 1 | 5.50 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| ペチコート | 1 | 6.13 |
| 悔しまぎれ | 1 | 6.78 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 半周 | 1 | 5.28 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 頼りにできる | 1 | 5.98 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 火の元 | 1 | 5.92 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 褒め殺す | 1 | 6.75 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 脱輪 | 1 | 6.09 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 教育実習 | 1 | 5.75 |
| フー | 1 | 4.33 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
Showing 3301 - 3400 of 15,472 words