Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅れ | 7 | 3.37 |
| 到底 | 7 | 3.64 |
| きつい | 7 | 3.61 |
| 老兵 | 7 | 4.96 |
| と思われる | 7 | 3.34 |
| 動作 | 7 | 3.43 |
| もう一人 | 7 | 3.48 |
| 付け足す | 7 | 4.44 |
| 詰める | 7 | 3.86 |
| 行列 | 7 | 4.27 |
| 照れる | 7 | 3.93 |
| 危機 | 7 | 3.52 |
| かっ | 7 | 3.46 |
| 避難 | 7 | 3.64 |
| おっちゃん | 7 | 3.89 |
| いずれは | 7 | 4.02 |
| 庇う | 7 | 3.56 |
| 境 | 7 | 4.09 |
| 何度 | 7 | 3.72 |
| 訪ねる | 7 | 3.68 |
| 厄介 | 7 | 3.27 |
| 正体 | 7 | 3.33 |
| ざわめき | 7 | 3.95 |
| 管理 | 7 | 3.26 |
| 直す | 7 | 3.51 |
| ぶち | 7 | 3.86 |
| 個人 | 7 | 3.36 |
| 御者 | 7 | 3.70 |
| 口走る | 7 | 4.25 |
| お話し | 7 | 3.87 |
| 拠点 | 7 | 3.29 |
| 油断 | 7 | 3.37 |
| 筈がない | 7 | 3.40 |
| 素っ | 7 | 3.58 |
| その頃 | 7 | 3.75 |
| オフィス | 7 | 4.96 |
| その物 | 7 | 3.04 |
| 当人 | 7 | 3.82 |
| 靴 | 7 | 3.57 |
| 騙す | 7 | 3.59 |
| 足下 | 7 | 3.92 |
| 押し | 7 | 3.46 |
| 辿り着く | 7 | 3.83 |
| 大量 | 7 | 3.06 |
| じ | 7 | 3.54 |
| 突っ伏す | 7 | 4.13 |
| 報告書 | 7 | 3.79 |
| 真の | 7 | 3.65 |
| 友 | 7 | 3.63 |
| 衝動 | 7 | 3.93 |
| 無意味 | 7 | 3.75 |
| 渋々 | 7 | 3.82 |
| 正式 | 7 | 3.46 |
| 天才 | 7 | 3.60 |
| 吸う | 7 | 3.47 |
| それも | 7 | 2.72 |
| 談話室 | 7 | 4.69 |
| 事前 | 7 | 3.38 |
| 物質 | 7 | 3.82 |
| 並べて | 7 | 3.82 |
| ご馳走 | 7 | 4.05 |
| お前たち | 7 | 3.46 |
| 認める | 7 | 3.18 |
| 間違え | 7 | 3.80 |
| 個人的 | 7 | 3.62 |
| 差し手 | 7 | 3.97 |
| 駆使 | 7 | 3.94 |
| 降伏 | 7 | 3.82 |
| そうかもしれない | 7 | 4.19 |
| パーティ | 7 | 3.10 |
| 間近 | 7 | 3.76 |
| 返答 | 7 | 3.36 |
| それにしても | 7 | 3.12 |
| 返る | 7 | 3.33 |
| あり得ない | 7 | 3.35 |
| 虫 | 7 | 3.44 |
| 半月 | 7 | 4.15 |
| 勤め | 7 | 4.04 |
| 困った | 7 | 3.27 |
| 飛ばし | 7 | 3.48 |
| 猶予 | 7 | 4.18 |
| 咎め | 7 | 4.14 |
| 模 | 7 | 4.01 |
| 戴く | 7 | 3.70 |
| 目元 | 7 | 3.93 |
| 漏れる | 7 | 3.55 |
| 修正 | 7 | 3.31 |
| 駆り出す | 7 | 4.42 |
| 心地 | 7 | 3.80 |
| 加える | 7 | 3.36 |
| もんで | 7 | 4.08 |
| 潜む | 7 | 3.68 |
| 披露宴 | 7 | 4.62 |
| 国境 | 7 | 3.58 |
| 規模 | 7 | 3.33 |
| 薄 | 7 | 3.88 |
| レイン | 7 | 3.97 |
| 天気 | 7 | 4.09 |
| 気合い | 7 | 3.98 |
| 単打 | 7 | 3.87 |
Showing 3301 - 3400 of 15,472 words