Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 神懸かり | 1 | 5.91 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 問診 | 1 | 5.36 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 月足らず | 1 | 5.95 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| ワインレッド | 1 | 5.09 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 血流量 | 1 | 6.99 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 書き物机 | 1 | 5.74 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| ソーシャルワーカー | 1 | 7.29 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 放電 | 1 | 4.68 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 浄水 | 1 | 5.51 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| かったるい | 1 | 5.43 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 周期表 | 1 | 5.98 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 総立ち | 1 | 5.88 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 二周目 | 1 | 5.44 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 巡り会わせ | 1 | 6.11 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
Showing 3601 - 3700 of 15,472 words