Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 封 | 1 | 4.05 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| もしかし | 1 | 5.92 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 売り声 | 1 | 6.89 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 統治者 | 1 | 4.63 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| ビギナーズラック | 1 | 5.78 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 苦学 | 1 | 6.30 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| 書き連ねる | 1 | 5.92 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
Showing 3701 - 3800 of 15,472 words