Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 向こう傷 | 1 | 6.13 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 型崩れ | 1 | 5.92 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 畏れながら | 1 | 5.42 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| ハブにする | 1 | 6.75 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 電解 | 1 | 6.75 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 有刺鉄線 | 1 | 5.18 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 裏口入学 | 1 | 5.97 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 教壇に立つ | 1 | 5.77 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 現代医療 | 1 | 6.13 |
| 間仕切り | 1 | 5.55 |
| 紺青 | 1 | 5.90 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 貨物車 | 1 | 6.01 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 才人 | 1 | 5.20 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
Showing 3801 - 3900 of 15,472 words