Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 週休 | 1 | 5.73 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 売り声 | 1 | 6.89 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 沁み込む | 1 | 6.37 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 誤答 | 1 | 6.16 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 陰イオン | 1 | 7.11 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 不耕起栽培 | 1 | 7.59 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 味蕾 | 1 | 4.04 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 計算問題 | 1 | 5.80 |
| 現代医療 | 1 | 6.13 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 葉物 | 1 | 5.67 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 半値 | 1 | 5.65 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 宙づり | 1 | 5.63 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 己ら | 1 | 5.37 |
Showing 301 - 400 of 15,472 words