Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 本音と建前 | 1 | 5.80 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 東洋人 | 1 | 5.42 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 試みに | 1 | 5.60 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 剣奴 | 1 | 4.91 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 雨滴 | 1 | 5.88 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 代替案 | 1 | 5.45 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 総大将 | 1 | 4.29 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 和ます | 1 | 6.02 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 学校長 | 1 | 4.95 |
Showing 4101 - 4200 of 15,472 words