Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 話の腰を折る | 1 | 5.57 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 遺伝的 | 1 | 5.50 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 間仕切り | 1 | 5.55 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 海鼠子 | 1 | 5.38 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 人を食った | 1 | 5.32 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 領海 | 1 | 5.07 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 伯仲 | 1 | 5.68 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| またな | 1 | 4.53 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| ナイトキャップ | 1 | 5.73 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 理数 | 1 | 5.80 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| ぶっつり | 1 | 6.28 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 番茶も出花 | 1 | 7.29 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| でなければならぬ | 1 | 5.91 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 己ら | 1 | 5.37 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 縫製 | 1 | 4.60 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 平均年齢 | 1 | 5.42 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
Showing 4201 - 4300 of 15,472 words