Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 約束通り | 5 | 4.40 |
| 創 | 5 | 4.56 |
| ご苦労 | 5 | 4.05 |
| 同行 | 5 | 3.40 |
| 呻く | 5 | 3.89 |
| 一つずつ | 5 | 4.26 |
| 平穏 | 5 | 3.83 |
| 進路 | 5 | 3.84 |
| 行けません | 5 | 3.55 |
| 摂取 | 5 | 4.33 |
| 生涯 | 5 | 3.91 |
| 未知 | 5 | 3.76 |
| お方 | 5 | 3.78 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 華やか | 5 | 4.02 |
| 何ら | 5 | 3.85 |
| 甘く | 5 | 3.72 |
| 障害 | 5 | 3.91 |
| 引っかけ | 5 | 4.59 |
| 懐 | 5 | 3.44 |
| 繰り出す | 5 | 3.52 |
| 奥歯 | 5 | 4.28 |
| 別れる | 5 | 3.63 |
| 先導 | 5 | 3.91 |
| 油 | 5 | 3.59 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 思想 | 5 | 4.04 |
| 水平 | 5 | 4.27 |
| 賛成 | 5 | 3.71 |
| 脅す | 5 | 4.00 |
| 両腕 | 5 | 3.60 |
| 計算 | 5 | 3.48 |
| 思いのほか | 5 | 4.34 |
| 象徴 | 5 | 3.85 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| 青空 | 5 | 4.06 |
| 物理的 | 5 | 3.80 |
| 突きつける | 5 | 3.74 |
| 南 | 5 | 3.23 |
| 放り込む | 5 | 3.72 |
| この手 | 5 | 3.75 |
| 絶望的 | 5 | 3.94 |
| 善くぞ | 5 | 4.24 |
| ふて腐れ | 5 | 4.98 |
| 好き勝手 | 5 | 3.90 |
| 拝謁 | 5 | 4.83 |
| 洗濯 | 5 | 4.00 |
| 村長 | 5 | 3.44 |
| 為替 | 5 | 4.01 |
| 初めに | 5 | 3.94 |
| 差し込む | 5 | 3.84 |
| 小隊 | 5 | 3.70 |
| 一週間 | 5 | 3.50 |
| 慰め | 5 | 3.79 |
| 成り上がる | 5 | 4.61 |
| 出場者 | 5 | 4.58 |
| 数名 | 5 | 3.87 |
| か細い | 5 | 4.35 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 溜息を吐く | 5 | 4.11 |
| 種 | 5 | 2.95 |
| 実用化 | 5 | 4.73 |
| 突っかかる | 5 | 4.50 |
| 夜中 | 5 | 3.96 |
| 揺る | 5 | 3.68 |
| 耳元 | 5 | 3.76 |
| 弱める | 5 | 4.41 |
| 初日 | 5 | 3.84 |
| 責める | 5 | 3.82 |
| 本番 | 5 | 3.96 |
| 熱意 | 5 | 4.39 |
| よか | 5 | 4.82 |
| 会 | 5 | 3.30 |
| 逃げ出す | 5 | 3.33 |
| 騒がしい | 5 | 3.67 |
| 吹っ | 5 | 3.29 |
| にやにや | 5 | 4.25 |
| 罪人 | 5 | 4.02 |
| 自信満々 | 5 | 4.09 |
| 得意げ | 5 | 4.14 |
| 初めまして | 5 | 3.73 |
| 我がまま | 5 | 3.88 |
| おー | 5 | 3.71 |
| 全体的 | 5 | 3.96 |
| 聞き出す | 5 | 3.98 |
| 構いません | 5 | 3.56 |
| 野菜 | 5 | 3.36 |
| 宴 | 5 | 3.61 |
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| つーか | 5 | 3.86 |
| 出口 | 5 | 3.76 |
| 発散 | 5 | 4.30 |
| 勘弁 | 5 | 3.65 |
| 現代 | 5 | 3.57 |
| 骨 | 5 | 3.21 |
| 追加 | 5 | 3.31 |
| 揃え | 5 | 3.64 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 拒絶 | 5 | 3.76 |
| 一寸した | 5 | 3.49 |
Showing 4301 - 4400 of 15,472 words