Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 艶出し | 1 | 6.34 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 前章 | 1 | 6.13 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 配当金 | 1 | 5.83 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 背後霊 | 1 | 5.63 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 赤ちゃん返り | 1 | 6.37 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| ナイトキャップ | 1 | 5.73 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 作戦実行 | 1 | 5.72 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 平和を保つ | 1 | 6.35 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| ＧＯサイン | 1 | 5.85 |
| 手順書 | 1 | 6.12 |
| 警吏 | 1 | 5.64 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| ぶっつり | 1 | 6.28 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| 洋ナシ | 1 | 6.14 |
| テスト飛行 | 1 | 5.63 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 公立学校 | 1 | 6.25 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 海鼠子 | 1 | 5.38 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
Showing 4401 - 4500 of 15,472 words