Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 総大将 | 1 | 4.29 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 秘密を明かす | 1 | 5.97 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 総指揮官 | 1 | 4.99 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 朋 | 1 | 5.35 |
| 小男 | 1 | 4.70 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| もしかし | 1 | 5.92 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| ひと悶着 | 1 | 5.27 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| くどい | 1 | 4.76 |
Showing 4501 - 4600 of 15,472 words