Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反射 | 5 | 3.76 |
| 対処 | 5 | 3.29 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 何とかなる | 5 | 3.77 |
| 初めに | 5 | 3.94 |
| 差し上げる | 5 | 4.01 |
| ステップ | 5 | 3.86 |
| マスト | 5 | 4.60 |
| 誤解 | 5 | 3.50 |
| 巡る | 5 | 3.83 |
| 何一つ | 5 | 3.88 |
| それはそれで | 5 | 3.69 |
| かもしれん | 5 | 3.52 |
| 殊更 | 5 | 4.56 |
| 指導 | 5 | 3.56 |
| 無作法 | 5 | 4.81 |
| 飲める | 5 | 3.94 |
| 末に | 5 | 4.03 |
| 引っかけ | 5 | 4.59 |
| 昇る | 5 | 3.81 |
| 通し | 5 | 3.74 |
| あ痛 | 5 | 4.66 |
| ダンス | 5 | 3.76 |
| ぴったり | 5 | 3.91 |
| 開催 | 5 | 3.90 |
| 駆け | 5 | 3.38 |
| 囲う | 5 | 3.93 |
| 郷 | 5 | 3.42 |
| 悪さ | 5 | 3.79 |
| 空っぽ | 5 | 4.20 |
| 職務 | 5 | 4.20 |
| 連行 | 5 | 4.13 |
| 輿入れ | 5 | 4.80 |
| 挙手 | 5 | 4.49 |
| 姉さん | 5 | 3.39 |
| 達し | 5 | 3.97 |
| 尽くす | 5 | 3.43 |
| 灰 | 5 | 3.74 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 表現 | 5 | 3.37 |
| 愚か | 5 | 3.48 |
| 帰還 | 5 | 3.35 |
| 拝謁 | 5 | 4.83 |
| 苦い | 5 | 3.76 |
| トラウマ | 5 | 3.95 |
| 外側 | 5 | 3.85 |
| 手活け | 5 | 3.75 |
| せめてもの | 5 | 4.30 |
| 整う | 5 | 3.66 |
| 種 | 5 | 2.95 |
| あの子 | 5 | 3.24 |
| 持てる | 5 | 3.58 |
| 召し上がる | 5 | 4.33 |
| 咲く | 5 | 4.08 |
| 驚愕 | 5 | 3.40 |
| 静まる | 4 | 4.32 |
| 悪知恵 | 4 | 5.07 |
| 火力 | 4 | 3.75 |
| 気分転換 | 4 | 4.36 |
| 己が | 4 | 3.86 |
| 運搬 | 4 | 4.04 |
| 軽やか | 4 | 4.06 |
| 夫婦 | 4 | 3.61 |
| る | 4 | 3.36 |
| 闇 | 4 | 2.79 |
| 売り出す | 4 | 4.64 |
| 国家 | 4 | 3.34 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 酸 | 4 | 4.40 |
| 下っ端 | 4 | 4.31 |
| 無傷 | 4 | 3.76 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
| 自習室 | 4 | 5.52 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| 時折 | 4 | 3.49 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| 手を伸ばす | 4 | 3.83 |
| 息抜き | 4 | 4.42 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 憤慨 | 4 | 4.24 |
| 売り | 4 | 3.82 |
| がね | 4 | 3.58 |
| 読み解く | 4 | 4.67 |
| 大柄 | 4 | 4.04 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| 振り絞る | 4 | 4.02 |
| 発症 | 4 | 4.57 |
| 普及 | 4 | 4.19 |
| 御前 | 4 | 4.23 |
| シャツ | 4 | 3.89 |
| 障害物 | 4 | 4.22 |
| 不謹慎 | 4 | 4.55 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 各 | 4 | 3.30 |
| 見る見る | 4 | 3.97 |
| 幅 | 4 | 3.80 |
| 何にも | 4 | 3.92 |
| 独特 | 4 | 3.76 |
| 戻ってくる | 4 | 3.52 |
Showing 4501 - 4600 of 15,472 words