Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢を見る | 5 | 4.69 |
| 誇らしい | 5 | 4.18 |
| ご令嬢 | 5 | 4.10 |
| タダ | 5 | 4.11 |
| っぱなし | 5 | 3.91 |
| ダンス | 5 | 3.76 |
| 飛び越える | 5 | 4.05 |
| 一つずつ | 5 | 4.26 |
| 逃げ出す | 5 | 3.33 |
| 外側 | 5 | 3.85 |
| 呼びかけ | 5 | 3.81 |
| 卑屈 | 5 | 4.54 |
| 経緯 | 5 | 3.65 |
| 変わりない | 5 | 4.09 |
| 体内 | 5 | 3.59 |
| 野望 | 5 | 4.28 |
| 策 | 5 | 3.50 |
| 別れる | 5 | 3.63 |
| 用件 | 5 | 3.80 |
| でしかない | 5 | 3.42 |
| 振りかぶる | 5 | 3.96 |
| 出陣 | 5 | 4.22 |
| 調理 | 5 | 3.65 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| そんなん | 5 | 3.98 |
| お兄さん | 5 | 3.58 |
| 区別 | 5 | 4.02 |
| 戦乱 | 5 | 4.29 |
| 駆け | 5 | 3.38 |
| 円 | 5 | 3.34 |
| 何かあったの | 5 | 3.93 |
| 身を守る | 5 | 4.13 |
| 灰 | 5 | 3.74 |
| 仰向け | 5 | 4.08 |
| 合い | 5 | 3.68 |
| 身柄 | 5 | 4.20 |
| 預け | 5 | 3.62 |
| 内心 | 5 | 3.22 |
| ばかりでなく | 5 | 4.53 |
| 使命 | 5 | 3.96 |
| 群 | 5 | 3.62 |
| 役割 | 5 | 3.43 |
| 物理的 | 5 | 3.80 |
| 控えめ | 5 | 3.92 |
| 汗 | 5 | 3.33 |
| 何気なく | 5 | 4.23 |
| 生憎 | 5 | 3.80 |
| 格段 | 5 | 4.07 |
| 度々 | 5 | 3.93 |
| 予想通り | 5 | 3.69 |
| 発散 | 5 | 4.30 |
| 痺れ | 5 | 3.96 |
| 捻り | 5 | 4.12 |
| 叱 | 5 | 4.08 |
| 歩 | 5 | 3.66 |
| 正装 | 4 | 4.31 |
| 正解 | 4 | 3.47 |
| この中 | 4 | 3.83 |
| 薄暗い | 4 | 3.70 |
| 法 | 4 | 3.21 |
| 軍医 | 4 | 5.07 |
| 概念 | 4 | 3.76 |
| 討伐 | 4 | 2.99 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| ドワーフ | 4 | 3.24 |
| 塩酸 | 4 | 5.71 |
| 勢家 | 4 | 3.43 |
| にこやか | 4 | 3.81 |
| 容赦なく | 4 | 3.80 |
| 砂 | 4 | 3.44 |
| 見張る | 4 | 3.81 |
| 侵攻 | 4 | 3.55 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 廃鉱 | 4 | 5.28 |
| 労力 | 4 | 4.13 |
| 調子に乗る | 4 | 4.54 |
| 夜会 | 4 | 3.82 |
| 熱気 | 4 | 4.01 |
| 十五日 | 4 | 4.93 |
| 飛び降り | 4 | 4.17 |
| 殺到 | 4 | 3.95 |
| 止む | 4 | 3.86 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 晒す | 4 | 3.59 |
| 隙間なく | 4 | 4.87 |
| 塗装 | 4 | 3.70 |
| 初代 | 4 | 3.75 |
| 余慶 | 4 | 4.70 |
| ぱらぱら | 4 | 4.79 |
| 黒 | 4 | 2.77 |
| 復活 | 4 | 3.43 |
| 彫像 | 4 | 4.47 |
| っつー | 4 | 4.51 |
| 居心地 | 4 | 4.01 |
| 了解 | 4 | 3.26 |
| 飽きる | 4 | 3.89 |
| 初 | 4 | 3.62 |
| 謁見 | 4 | 3.70 |
| 遠慮がち | 4 | 4.35 |
| 子供の頃 | 4 | 3.96 |
Showing 4501 - 4600 of 15,472 words