Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| フェ | 1 | 3.79 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 根菜類 | 1 | 5.61 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 鬼も十八 | 1 | 7.59 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 組み分け | 1 | 5.61 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 悲喜こもごも | 1 | 5.80 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 兵卒 | 1 | 5.13 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| カナダ | 1 | 5.02 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| へら | 1 | 4.80 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 試みに | 1 | 5.60 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 引率 | 1 | 4.61 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
Showing 4601 - 4700 of 15,472 words