Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 博士号 | 1 | 5.82 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 現代医療 | 1 | 6.13 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| ルポライター | 1 | 6.46 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 和ます | 1 | 6.02 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 経験が浅い | 1 | 5.48 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 目眩し | 1 | 6.04 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 工具箱 | 1 | 5.78 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 畑を作る | 1 | 5.60 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 床擦れ | 1 | 7.59 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 割のいい | 1 | 5.55 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| シリコン | 1 | 5.75 |
| たそ | 1 | 5.67 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 巡り会わせ | 1 | 6.11 |
Showing 4601 - 4700 of 15,472 words