Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| トチる | 1 | 6.61 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| たそ | 1 | 5.67 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 日が差す | 1 | 6.48 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 雇い人 | 1 | 6.03 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 浄水 | 1 | 5.51 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| モンスター・ペアレント | 1 | 7.59 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 人を食った | 1 | 5.32 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 衆生 | 1 | 5.89 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 二国間 | 1 | 5.52 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
Showing 4701 - 4800 of 15,472 words