Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 遺伝的 | 1 | 5.50 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| ぎっちり | 1 | 5.88 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| インター | 1 | 6.01 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 理数 | 1 | 5.80 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| 黄みがかった | 1 | 6.43 |
| 土地々々 | 1 | 6.72 |
| 肉迫 | 1 | 5.38 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 酒癖 | 1 | 5.40 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| ＧＯサイン | 1 | 5.85 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 撃鉄 | 1 | 5.32 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 投薬 | 1 | 5.28 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 論調 | 1 | 5.44 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
Showing 4701 - 4800 of 15,472 words