Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 構成成分 | 1 | 6.59 |
| 旗下 | 1 | 5.14 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 沈殿物 | 1 | 6.18 |
| ファー | 1 | 3.84 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| でかちん | 1 | 6.48 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 琴柱 | 1 | 5.97 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 訊き返す | 1 | 5.51 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 吸着 | 1 | 5.36 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| ほったて小屋 | 1 | 6.43 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 青果店 | 1 | 6.12 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 脚光 | 1 | 5.72 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| フレアスカート | 1 | 5.55 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 苦学 | 1 | 6.30 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
Showing 4701 - 4800 of 15,472 words