Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思うに | 4 | 4.59 |
| 宝石 | 4 | 3.36 |
| ちょこちょこ | 4 | 4.54 |
| 余地 | 4 | 3.76 |
| 子孫 | 4 | 4.02 |
| お茶会 | 4 | 3.81 |
| ぶつぶつ | 4 | 4.09 |
| 目当て | 4 | 3.87 |
| 波戸 | 4 | 3.58 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| すれ違う | 4 | 3.95 |
| 有名 | 4 | 3.31 |
| 色気 | 4 | 4.06 |
| 分かり | 4 | 3.36 |
| 急速 | 4 | 3.88 |
| 概念 | 4 | 3.76 |
| る | 4 | 3.36 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 逞しい | 4 | 3.99 |
| 行商 | 4 | 4.35 |
| 鳴戸 | 4 | 3.51 |
| すか | 4 | 3.90 |
| 中庭 | 4 | 3.72 |
| 受験者 | 4 | 4.76 |
| 戦況 | 4 | 3.85 |
| まあね | 4 | 4.35 |
| ただ一つ | 4 | 4.05 |
| その方 | 4 | 3.63 |
| 精神的 | 4 | 3.59 |
| 数年 | 4 | 3.75 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 邪魔にならない | 4 | 4.27 |
| 彫像 | 4 | 4.47 |
| 止む | 4 | 3.86 |
| 無力 | 4 | 3.70 |
| 下る | 4 | 4.06 |
| お湯 | 4 | 3.74 |
| 低下 | 4 | 3.67 |
| 飛び起きる | 4 | 4.44 |
| 悲しみ | 4 | 3.79 |
| 御前 | 4 | 4.23 |
| 大旨 | 4 | 4.65 |
| 弓 | 4 | 2.92 |
| 赤毛 | 4 | 4.00 |
| 蟹 | 4 | 3.81 |
| 下がり | 4 | 4.06 |
| 偏屈 | 4 | 4.75 |
| 手料理 | 4 | 4.51 |
| 潜り込む | 4 | 3.89 |
| 暖か | 4 | 3.55 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| 悲嘆 | 4 | 4.81 |
| でしたら | 4 | 3.49 |
| 軍医 | 4 | 5.07 |
| に連れ | 4 | 3.76 |
| 横顔 | 4 | 4.00 |
| 一般的 | 4 | 3.46 |
| 飛び降り | 4 | 4.17 |
| 対象 | 4 | 3.14 |
| 屈める | 4 | 4.47 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 寄せる | 4 | 3.71 |
| ぽい | 4 | 4.24 |
| 受け継ぐ | 4 | 3.77 |
| 流行る | 4 | 4.15 |
| 露 | 4 | 3.76 |
| 満点 | 4 | 4.44 |
| 稼げる | 4 | 3.86 |
| いいね | 4 | 3.98 |
| 目指し | 4 | 3.53 |
| 駆け込む | 4 | 4.16 |
| 溺れる | 4 | 4.07 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| 浮いた | 4 | 4.17 |
| 間違いなく | 4 | 3.12 |
| 復活 | 4 | 3.43 |
| 矢先 | 4 | 4.25 |
| 息抜き | 4 | 4.42 |
| がね | 4 | 3.58 |
| 済み | 4 | 3.55 |
| 謁見 | 4 | 3.70 |
| 学友 | 4 | 4.52 |
| 信仰 | 4 | 3.64 |
| 傍から | 4 | 4.04 |
| 立て直す | 4 | 4.11 |
| 掘る | 4 | 3.59 |
| プレゼント | 4 | 3.58 |
| 飽きる | 4 | 3.89 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 意気揚々 | 4 | 4.29 |
| 緩め | 4 | 4.04 |
| 戻ってくる | 4 | 3.52 |
| 木箱 | 4 | 3.96 |
| タオル | 4 | 3.85 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| うむ | 4 | 3.03 |
| 大人数 | 4 | 4.27 |
| 不明 | 4 | 3.44 |
| 接客 | 4 | 4.38 |
Showing 4801 - 4900 of 15,472 words