Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 式典 | 4 | 4.04 |
| 留め | 4 | 3.86 |
| 本題 | 4 | 3.82 |
| 目的地 | 4 | 3.63 |
| でしたら | 4 | 3.49 |
| 失望 | 4 | 4.11 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| 拉致 | 4 | 4.18 |
| 巻 | 4 | 3.40 |
| 超人 | 4 | 4.32 |
| 移行 | 4 | 4.06 |
| 濡れる | 4 | 3.84 |
| 突き進む | 4 | 3.95 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| ばっか | 4 | 3.98 |
| 屈強 | 4 | 4.12 |
| 説教 | 4 | 3.70 |
| 堪らない | 4 | 3.91 |
| でく | 4 | 4.20 |
| 十五日 | 4 | 4.93 |
| 振り絞る | 4 | 4.02 |
| 肉体 | 4 | 3.14 |
| 少年少女 | 4 | 4.41 |
| 科学実験 | 4 | 6.05 |
| 交じり | 4 | 3.95 |
| 祈り | 4 | 3.60 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| 受け継ぐ | 4 | 3.77 |
| 生き残り | 4 | 3.99 |
| おかず | 4 | 4.30 |
| 意気揚々 | 4 | 4.29 |
| 呼び名 | 4 | 4.19 |
| 喋り | 4 | 3.80 |
| 去り際 | 4 | 4.61 |
| 急速 | 4 | 3.88 |
| じゃった | 4 | 3.78 |
| 天和 | 4 | 4.47 |
| ずらす | 4 | 3.99 |
| 染料 | 4 | 4.78 |
| シャツ | 4 | 3.89 |
| 皆無 | 4 | 3.79 |
| 焦り | 4 | 3.71 |
| じゃろう | 4 | 3.69 |
| おかげ様で | 4 | 4.46 |
| 幅 | 4 | 3.80 |
| 見合わせ | 4 | 3.87 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| 対象 | 4 | 3.14 |
| 蝶 | 4 | 3.96 |
| 一同 | 4 | 3.60 |
| 目指し | 4 | 3.53 |
| 囚われ | 4 | 3.98 |
| 実質 | 4 | 4.08 |
| 原価 | 4 | 4.95 |
| 気絶 | 4 | 3.45 |
| 染み | 4 | 4.05 |
| 了解 | 4 | 3.26 |
| 一匹 | 4 | 3.41 |
| 考慮 | 4 | 3.63 |
| 赤ん坊 | 4 | 3.86 |
| 鍋 | 4 | 3.57 |
| 見合わせる | 4 | 3.85 |
| 言い分 | 4 | 3.87 |
| 設計書 | 4 | 5.76 |
| 苛立ち | 4 | 3.76 |
| 分ける | 4 | 3.85 |
| 盛況 | 4 | 4.75 |
| 類 | 4 | 3.25 |
| 詫びる | 4 | 4.38 |
| 復活 | 4 | 3.43 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| 万全 | 4 | 3.85 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
| デリック | 4 | 4.50 |
| 痛く | 4 | 3.78 |
| 無力 | 4 | 3.70 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 迷わず | 4 | 4.19 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| キャッチ | 4 | 4.36 |
| 大規模 | 4 | 3.59 |
| 稼げる | 4 | 3.86 |
| けたたましい | 4 | 4.50 |
| に付け | 4 | 3.88 |
| 調子に乗る | 4 | 4.54 |
| 障害物 | 4 | 4.22 |
| ちっ | 4 | 3.66 |
| １２日 | 4 | 5.08 |
| お呼び | 4 | 3.71 |
| 仮説 | 4 | 4.14 |
| 舐め | 4 | 3.66 |
| 思いきや | 4 | 4.15 |
| 勤勉 | 4 | 4.61 |
| 引き込む | 4 | 4.12 |
| 問答無用 | 4 | 4.02 |
| 異民族 | 4 | 4.99 |
| 押しかけ | 4 | 4.37 |
| 精神的 | 4 | 3.59 |
| 死体 | 4 | 3.16 |
| 全土 | 4 | 4.19 |
Showing 4901 - 5000 of 15,472 words