Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特殊技能 | 1 | 4.34 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| サーベルタイガー | 1 | 5.40 |
| 時報 | 1 | 5.74 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| ゴルフボール | 1 | 5.63 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 割のいい | 1 | 5.55 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| フー | 1 | 4.33 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| カンニング | 1 | 5.26 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 排気 | 1 | 5.37 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 将兵 | 1 | 4.07 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 外科 | 1 | 5.23 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 色素沈着 | 1 | 7.29 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| 二国間 | 1 | 5.52 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 仇を取る | 1 | 5.52 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
Showing 5001 - 5100 of 15,472 words