Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 治験 | 1 | 5.49 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 当夜 | 1 | 6.13 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 外科 | 1 | 5.23 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| ファー | 1 | 3.84 |
| 組み込み | 1 | 5.21 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 賢人 | 1 | 4.52 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 生物界 | 1 | 6.53 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 環境保全 | 1 | 6.06 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 常備薬 | 1 | 5.76 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 数種 | 1 | 5.44 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 土地々々 | 1 | 6.72 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
Showing 5101 - 5200 of 15,472 words