Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 本隊 | 1 | 3.97 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 封建社会 | 1 | 5.75 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 沿道 | 1 | 5.10 |
| 階級社会 | 1 | 5.66 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 物損 | 1 | 6.81 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 環境保全 | 1 | 6.06 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 組み込み | 1 | 5.21 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 舍人 | 1 | 5.68 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 大店 | 1 | 4.92 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| ぶっつり | 1 | 6.28 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| ウエディング | 1 | 6.21 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 程良く | 1 | 5.45 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| ブラザーズ | 1 | 6.42 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| テコ | 1 | 5.44 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
Showing 5101 - 5200 of 15,472 words