Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け入れる | 4 | 3.42 |
| 尊 | 4 | 4.48 |
| シルエット | 4 | 4.26 |
| 映像 | 4 | 3.51 |
| 蓄え | 4 | 4.11 |
| ギャング | 4 | 4.89 |
| 隙間なく | 4 | 4.87 |
| 晒す | 4 | 3.59 |
| かなー | 4 | 3.98 |
| 泥 | 4 | 3.67 |
| 一晩 | 4 | 3.96 |
| 速さ | 4 | 3.57 |
| それなのに | 4 | 3.56 |
| 苦しむ | 4 | 3.67 |
| 悲嘆 | 4 | 4.81 |
| 流用 | 4 | 4.57 |
| ５００ | 4 | 3.92 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| 資源 | 4 | 4.01 |
| 運搬 | 4 | 4.04 |
| 見計らう | 4 | 3.96 |
| 一同 | 4 | 3.60 |
| 凝らす | 4 | 4.08 |
| 上々 | 4 | 4.36 |
| 歓迎会 | 4 | 4.72 |
| 急ぎ | 4 | 3.89 |
| 侵攻 | 4 | 3.55 |
| うわあ | 4 | 4.03 |
| ふむ | 4 | 3.03 |
| 必ずしも | 4 | 4.10 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| おかげ様で | 4 | 4.46 |
| どちらかと言えば | 4 | 3.93 |
| 透明 | 4 | 3.71 |
| 蝶 | 4 | 3.96 |
| る | 4 | 3.36 |
| 保証 | 4 | 3.70 |
| 見張る | 4 | 3.81 |
| 調子に乗る | 4 | 4.54 |
| 議場 | 4 | 4.91 |
| 正邪 | 4 | 4.28 |
| ぐっと | 4 | 3.80 |
| 四人 | 4 | 3.29 |
| 挿頭 | 4 | 4.35 |
| 子孫 | 4 | 4.02 |
| もどかしい | 4 | 4.26 |
| 首元 | 4 | 4.06 |
| 建て | 4 | 3.89 |
| 塗装 | 4 | 3.70 |
| 越す | 4 | 3.95 |
| お客さん | 4 | 3.75 |
| 技 | 4 | 3.10 |
| みたく | 4 | 4.18 |
| 意味がある | 4 | 3.88 |
| 皆無 | 4 | 3.79 |
| 仮定 | 4 | 4.24 |
| すか | 4 | 3.90 |
| 伴う | 4 | 3.51 |
| 知らしめる | 4 | 4.52 |
| 刎 | 4 | 3.53 |
| ぽい | 4 | 4.24 |
| 軽やか | 4 | 4.06 |
| いやあ | 4 | 3.96 |
| 飛び散る | 4 | 3.93 |
| 超 | 4 | 3.24 |
| 畏れ多い | 4 | 4.81 |
| 二日 | 4 | 3.62 |
| 茶請け | 3 | 5.73 |
| 逆さ | 3 | 4.64 |
| 虹彩 | 3 | 5.10 |
| 咳払い | 3 | 3.92 |
| 気づかれ | 3 | 4.55 |
| にしては | 3 | 3.42 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| くっそ | 3 | 4.34 |
| 先んじる | 3 | 4.32 |
| 訝しい | 3 | 4.12 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| 野外 | 3 | 4.46 |
| 脱走 | 3 | 4.40 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| 欠ける | 3 | 3.99 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| あんたら | 3 | 3.98 |
| 芝 | 3 | 4.67 |
| 留まり | 3 | 4.51 |
| 板の間 | 3 | 5.33 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 守り抜く | 3 | 4.55 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 携わる | 3 | 4.24 |
| 発売 | 3 | 3.77 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| チラシ | 3 | 4.71 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
Showing 5301 - 5400 of 15,472 words