Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膝元 | 3 | 5.25 |
| 虹 | 3 | 3.89 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| 帯剣 | 3 | 4.81 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| この期に及んで | 3 | 4.39 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 一撃 | 3 | 2.89 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| モード | 3 | 3.77 |
| 所領 | 3 | 4.74 |
| っきゃ | 3 | 5.10 |
| 兜 | 3 | 3.77 |
| 長髪 | 3 | 4.27 |
| スタンプ | 3 | 4.88 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 一階 | 3 | 3.78 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 訓練場 | 3 | 3.85 |
| 重力 | 3 | 3.68 |
| トランペット | 3 | 5.55 |
| 道案内 | 3 | 4.46 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 蜂蜜 | 3 | 4.10 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 良からぬ | 3 | 4.47 |
| 詰め所 | 3 | 4.24 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| 誘いかける | 3 | 5.98 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| 掘り起こす | 3 | 4.51 |
| 勤労 | 3 | 5.53 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| けろっと | 3 | 5.09 |
| 奪い合う | 3 | 4.75 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 窓際 | 3 | 4.34 |
| ハーブティー | 3 | 4.65 |
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 授業中 | 3 | 4.53 |
| 帆船 | 3 | 4.55 |
| 強弱 | 3 | 4.88 |
| 他愛ない | 3 | 5.00 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 引っ付く | 3 | 4.67 |
| 予測 | 3 | 3.60 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 該当 | 3 | 4.16 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| 刀身 | 3 | 3.73 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 苦々しい | 3 | 4.05 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 餞別 | 3 | 4.78 |
| 義兄 | 3 | 4.07 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| ちっと | 3 | 4.23 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
| であるから | 3 | 3.77 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| どん | 3 | 4.43 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| 踏み込み | 3 | 4.07 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| 引きずり | 3 | 4.25 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 操業 | 3 | 5.62 |
| 矜持 | 3 | 4.10 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| かっこ悪い | 3 | 5.08 |
| 飛び回る | 3 | 3.96 |
| 操る | 3 | 3.32 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| 近衛 | 3 | 3.44 |
| 責任感 | 3 | 4.45 |
| 口を利く | 3 | 5.05 |
| 雪 | 3 | 3.11 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 干し | 3 | 4.36 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 訪問者 | 3 | 4.82 |
| 滑稽 | 3 | 4.17 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| 処理 | 3 | 3.41 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 荒事 | 3 | 4.40 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
Showing 5401 - 5500 of 15,472 words