Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっと | 3 | 3.91 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| そうになる | 3 | 3.49 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 引っ切り無しに | 3 | 4.61 |
| 拝送 | 3 | 4.75 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| 揺する | 3 | 4.36 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 過激 | 3 | 4.25 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 期 | 3 | 3.93 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| 長髪 | 3 | 4.27 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| 鳴り | 3 | 4.07 |
| 国防 | 3 | 4.72 |
| お子さん | 3 | 4.79 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 年寄り | 3 | 4.29 |
| にかわって | 3 | 5.46 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| 板の間 | 3 | 5.33 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| 硫酸 | 3 | 5.15 |
| 虹 | 3 | 3.89 |
| 住処 | 3 | 4.11 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| けろっと | 3 | 5.09 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| パン屋 | 3 | 4.41 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| であるから | 3 | 3.77 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 若く見える | 3 | 4.93 |
| ケチ | 3 | 4.37 |
| 矢束 | 3 | 4.09 |
| 付き添う | 3 | 4.14 |
| 帯剣 | 3 | 4.81 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| 半信半疑 | 3 | 4.35 |
| 追撃 | 3 | 3.60 |
| 目がける | 3 | 4.35 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 店員 | 3 | 3.61 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| 復習 | 3 | 4.59 |
| かっちり | 3 | 5.15 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 一斉に | 3 | 3.36 |
| 名物 | 3 | 4.40 |
| 五万と | 3 | 5.07 |
| 設定 | 3 | 3.32 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| 海路 | 3 | 4.41 |
| うるせえ | 3 | 4.29 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 荷揚げ | 3 | 4.53 |
| 開けっ放し | 3 | 4.94 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 寄宿学校 | 3 | 6.10 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 嗤う | 3 | 4.47 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| 放棄 | 3 | 3.78 |
| 突き出し | 3 | 3.99 |
| 方向転換 | 3 | 4.44 |
| 行ってき | 3 | 4.62 |
| 好奇心旺盛 | 3 | 4.71 |
| グループ | 3 | 3.72 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 細かいこと | 3 | 4.34 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 預ける | 3 | 3.74 |
| パレード | 3 | 4.22 |
| 伯母ちゃん | 3 | 4.06 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| 手後れ | 3 | 4.43 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 管 | 3 | 4.08 |
| ベスト | 3 | 4.08 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 海水 | 3 | 4.15 |
| 経路 | 3 | 4.15 |
| 帆船 | 3 | 4.55 |
Showing 5501 - 5600 of 15,472 words