Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スピード | 3 | 3.52 |
| 授業中 | 3 | 4.53 |
| 嗤う | 3 | 4.47 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| お世辞 | 3 | 4.48 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 良からぬ | 3 | 4.47 |
| 滑稽 | 3 | 4.17 |
| 壊れる | 3 | 3.33 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 殺人 | 3 | 4.09 |
| 真後ろ | 3 | 4.53 |
| 手繰り | 3 | 4.78 |
| 近々 | 3 | 4.38 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 思いで | 3 | 4.02 |
| 足らない | 3 | 4.76 |
| ものですか | 3 | 4.53 |
| 計算上 | 3 | 5.37 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 切羽詰まる | 3 | 4.44 |
| 迫り | 3 | 4.32 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 実物 | 3 | 4.28 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 上体 | 3 | 4.23 |
| 金髪碧眼 | 3 | 4.46 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 語彙 | 3 | 4.81 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| 断固 | 3 | 4.70 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 紙袋 | 3 | 4.42 |
| 農作業 | 3 | 4.42 |
| 細工 | 3 | 3.94 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 虹彩 | 3 | 5.10 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 働かす | 3 | 4.80 |
| お願いだから | 3 | 4.33 |
| 通行証 | 3 | 4.68 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 個目 | 3 | 4.09 |
| 幌 | 3 | 4.45 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| ぐる | 3 | 4.53 |
| 滴 | 3 | 4.43 |
| お転婆 | 3 | 4.65 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 雪 | 3 | 3.11 |
| 先んじる | 3 | 4.32 |
| 播遷 | 3 | 4.42 |
| 一欠けら | 3 | 4.89 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 逃れ | 3 | 3.96 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 話し方 | 3 | 4.27 |
| 職種 | 3 | 4.72 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 大まか | 3 | 4.07 |
| 垂らす | 3 | 4.28 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| 方向転換 | 3 | 4.44 |
| り | 3 | 3.59 |
| 目を伏せる | 3 | 4.65 |
| 縮こまる | 3 | 4.29 |
| 荷揚げ | 3 | 4.53 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| 押しやる | 3 | 4.68 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 中断 | 3 | 3.88 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| 作り上げる | 3 | 3.69 |
| 力になる | 3 | 4.53 |
| 一曲 | 3 | 4.61 |
| 人形 | 3 | 3.17 |
Showing 5501 - 5600 of 15,472 words