Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 面目を潰す | 1 | 5.96 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 葉物野菜 | 1 | 5.67 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 粘り勝ち | 1 | 5.92 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| トチる | 1 | 6.61 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 横から口を挟む | 1 | 5.78 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 本戦 | 1 | 4.51 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 末梢神経 | 1 | 6.75 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 交易路 | 1 | 4.88 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
Showing 5801 - 5900 of 15,472 words