Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| おまけ | 3 | 3.96 |
| し直す | 3 | 4.84 |
| 革靴 | 3 | 4.87 |
| 保障 | 3 | 4.19 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 所以 | 3 | 4.14 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 驚かす | 3 | 4.05 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 集落 | 3 | 3.34 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 煽る | 3 | 3.74 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 苦々しい | 3 | 4.05 |
| 躊躇 | 3 | 3.62 |
| 日頃 | 3 | 4.08 |
| 兜 | 3 | 3.77 |
| 噛み締める | 3 | 4.00 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| じゃう | 3 | 4.07 |
| 闘技場 | 3 | 3.62 |
| 言うなれば | 3 | 4.25 |
| 出禁 | 3 | 3.89 |
| ほっといて | 3 | 4.77 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| 無事か | 3 | 4.48 |
| 空き家 | 3 | 4.70 |
| 無神経 | 3 | 4.74 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 教科書 | 3 | 4.12 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| いつだって | 3 | 3.91 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| 亡き | 3 | 3.83 |
| 男っぽい | 3 | 5.42 |
| 先日 | 3 | 3.39 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 泊まり込む | 3 | 5.30 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 後ろ姿 | 3 | 4.00 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 咄嗟 | 3 | 4.33 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 行き交い | 3 | 5.25 |
| 注意を引く | 3 | 5.04 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 各地 | 3 | 3.69 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| 義兄 | 3 | 4.07 |
| 専門家 | 3 | 4.16 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 本来であれば | 3 | 3.97 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 間際 | 3 | 4.31 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 流行 | 3 | 3.97 |
| 狼狽える | 3 | 4.15 |
| 凄む | 3 | 4.69 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 幾分か | 3 | 4.45 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 卑しい | 3 | 4.53 |
| 就活 | 3 | 5.27 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| その辺り | 3 | 3.44 |
| 愚痴 | 3 | 3.88 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 住処 | 3 | 4.11 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 銀髪 | 3 | 3.77 |
| 仲間入り | 3 | 4.65 |
| 長男 | 3 | 3.91 |
| 出っ張り | 3 | 5.15 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| 好奇心旺盛 | 3 | 4.71 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| 原理 | 3 | 4.08 |
| 見通し | 3 | 4.22 |
| ぶんぶん | 3 | 4.24 |
| プログラミング | 3 | 5.24 |
| 元気いっぱい | 3 | 4.58 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 兎も角も | 3 | 4.93 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 恩義 | 3 | 4.45 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
Showing 5801 - 5900 of 15,472 words