Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 手話 | 1 | 5.28 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 大胆不敵 | 1 | 5.40 |
| 先天性 | 1 | 5.48 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 出世コース | 1 | 5.76 |
| 生産ライン | 1 | 5.47 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 話がつく | 1 | 6.34 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 褒め殺す | 1 | 6.75 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| グレート | 1 | 4.71 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| けたけた | 1 | 5.71 |
| ネグレクト | 1 | 5.89 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 着任 | 1 | 4.86 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 出世頭 | 1 | 5.44 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 手押し車 | 1 | 5.51 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
Showing 501 - 600 of 15,472 words