Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 琴柱 | 1 | 5.97 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 了る | 1 | 4.55 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 尊崇 | 1 | 5.27 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 撃鉄 | 1 | 5.32 |
| 番茶も出花 | 1 | 7.29 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 溜め池 | 1 | 5.35 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| ＧＯサイン | 1 | 5.85 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 通貨単位 | 1 | 5.64 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 妃殿下 | 1 | 4.66 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 時限装置 | 1 | 6.14 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 才気煥発 | 1 | 6.18 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| でき上がる | 1 | 5.53 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 公立学校 | 1 | 6.25 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 問診 | 1 | 5.36 |
Showing 5901 - 6000 of 15,472 words