Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒板 | 3 | 4.39 |
| コキ | 3 | 5.57 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| それ程 | 3 | 3.03 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 襟 | 3 | 4.34 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 餞別 | 3 | 4.78 |
| 復習 | 3 | 4.59 |
| 恩義 | 3 | 4.45 |
| 斬新 | 3 | 4.74 |
| 解雇 | 3 | 4.69 |
| 其れでこそ | 3 | 4.57 |
| Π | 3 | 4.16 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| 下肢 | 3 | 5.71 |
| 挙句 | 3 | 3.97 |
| 帰り際 | 3 | 4.78 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| 自国 | 3 | 3.90 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 信 | 3 | 3.86 |
| 球 | 3 | 3.56 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 男子 | 3 | 3.54 |
| 管 | 3 | 4.08 |
| 文字列 | 3 | 4.83 |
| 目敏い | 3 | 4.88 |
| ガキ大将 | 3 | 5.08 |
| 農作業 | 3 | 4.42 |
| 通行証 | 3 | 4.68 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 処理 | 3 | 3.41 |
| 横暴 | 3 | 4.33 |
| 引っかかり | 3 | 4.60 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| 穴だらけ | 3 | 4.64 |
| 和平 | 3 | 4.58 |
| と言うことだ | 3 | 3.24 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 堕ちる | 3 | 4.04 |
| 戦闘力 | 3 | 3.83 |
| どうしたん | 3 | 3.53 |
| 文法 | 3 | 5.10 |
| 下ろす | 3 | 3.29 |
| 男っぽい | 3 | 5.42 |
| じっくり | 3 | 3.75 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 四年 | 3 | 4.29 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| すっと | 3 | 3.91 |
| 取り付く | 3 | 4.48 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| お勧め | 3 | 3.98 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 筋肉痛 | 3 | 4.47 |
| 水芹 | 3 | 4.63 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| 早くも | 3 | 4.11 |
| 商業都市 | 3 | 4.68 |
| ころころ | 3 | 4.54 |
| 伊艦 | 3 | 3.62 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| ファン | 3 | 3.72 |
| 後見人 | 3 | 4.49 |
| 呼ばわり | 3 | 4.19 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 許容範囲 | 3 | 4.56 |
| 演じる | 3 | 3.88 |
| 手合わせ | 3 | 4.16 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 帯剣 | 3 | 4.81 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 成し遂げる | 3 | 4.03 |
| 時間帯 | 3 | 3.96 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 左遷 | 3 | 4.47 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 反復 | 3 | 4.87 |
| 錐 | 3 | 5.06 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| 銅像 | 3 | 4.90 |
| 全国民 | 3 | 5.42 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 収量 | 3 | 5.54 |
| お世辞 | 3 | 4.48 |
| 見渡し | 3 | 3.86 |
| に限らず | 3 | 4.24 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| せえ | 3 | 4.65 |
Showing 5901 - 6000 of 15,472 words