Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考案 | 3 | 4.31 |
| ぶんぶん | 3 | 4.24 |
| 細かいこと | 3 | 4.34 |
| 我が国 | 3 | 3.61 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| 乞食 | 3 | 4.93 |
| ころころ | 3 | 4.54 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 間隔 | 3 | 4.13 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| 話し方 | 3 | 4.27 |
| 正当性 | 3 | 4.59 |
| し得る | 3 | 4.39 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 子女 | 3 | 4.47 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 弥次る | 3 | 5.46 |
| 取り付く | 3 | 4.48 |
| レウ | 3 | 5.22 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 迫り | 3 | 4.32 |
| 夜道 | 3 | 4.69 |
| 自負 | 3 | 4.05 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| リボン | 3 | 3.90 |
| 逸話 | 3 | 4.33 |
| 下肢 | 3 | 5.71 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 咄嗟 | 3 | 4.33 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 海水 | 3 | 4.15 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| 重大事 | 3 | 5.15 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| ちっと | 3 | 4.23 |
| かっちり | 3 | 5.15 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| 世界全体 | 3 | 5.14 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 鍬 | 3 | 4.50 |
| ちゃいます | 3 | 4.08 |
| 掘り起こす | 3 | 4.51 |
| 生まれてから | 3 | 4.44 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
| 操業 | 3 | 5.62 |
| 勤務中 | 3 | 5.40 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| てく | 3 | 3.97 |
| 赤髪 | 3 | 4.15 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 翌朝 | 3 | 3.92 |
| 器官 | 3 | 4.41 |
| 無神経 | 3 | 4.74 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 統率 | 3 | 4.09 |
| 轍 | 3 | 4.75 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| ばり | 3 | 4.67 |
| 罵倒 | 3 | 4.09 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| 見通し | 3 | 4.22 |
| ぽつり | 3 | 3.87 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 切羽詰まる | 3 | 4.44 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 例え | 3 | 3.46 |
| 作り上げる | 3 | 3.69 |
| ガード | 3 | 3.92 |
| 教養 | 3 | 4.21 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 拡大 | 3 | 3.61 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| まくり | 3 | 4.45 |
| 瘡 | 3 | 4.84 |
| 彫りこむ | 3 | 5.94 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 励む | 3 | 3.90 |
Showing 6001 - 6100 of 15,472 words