Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大男 | 3 | 3.93 |
| 細かいこと | 3 | 4.34 |
| 先日 | 3 | 3.39 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 大まか | 3 | 4.07 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| ベスト | 3 | 4.08 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 拒む | 3 | 3.94 |
| 同性 | 3 | 4.35 |
| 二回 | 3 | 3.82 |
| フラグ | 3 | 3.87 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| 後ろ姿 | 3 | 4.00 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 間際 | 3 | 4.31 |
| 鞭打つ | 3 | 4.90 |
| 金属製 | 3 | 4.12 |
| 引き裂く | 3 | 3.93 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| 男っぽい | 3 | 5.42 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| 信用できる | 3 | 4.31 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 全国民 | 3 | 5.42 |
| これより | 3 | 3.96 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 金髪碧眼 | 3 | 4.46 |
| 巨石 | 3 | 4.99 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 潔癖 | 3 | 4.90 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 灯る | 3 | 4.09 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 飛び越す | 3 | 5.57 |
| ふわり | 3 | 3.82 |
| 恩義 | 3 | 4.45 |
| お触れ | 3 | 5.25 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| ブロック | 3 | 4.10 |
| ぼーっと | 3 | 4.28 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| 突っこみ | 3 | 4.74 |
| 予期せぬ | 3 | 4.50 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 風圧 | 3 | 4.41 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 道案内 | 3 | 4.46 |
| お母様 | 3 | 3.50 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| コキ | 3 | 5.57 |
| 枕 | 3 | 3.99 |
| 我が国 | 3 | 3.61 |
| 帆船 | 3 | 4.55 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 第二 | 3 | 3.20 |
| ばっちり | 3 | 4.31 |
| 中断 | 3 | 3.88 |
| 試着 | 3 | 4.73 |
| お偉いさん | 3 | 4.36 |
| 川沿い | 3 | 4.73 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 官営 | 3 | 6.26 |
| 荷揚げ | 3 | 4.53 |
| 拝送 | 3 | 4.75 |
| 張り付く | 3 | 3.89 |
| びりびり | 3 | 4.86 |
| 強弱 | 3 | 4.88 |
| 下ろす | 3 | 3.29 |
| 薄々 | 3 | 4.22 |
| 足らない | 3 | 4.76 |
| 跡取り | 3 | 4.25 |
| 宣戦布告 | 3 | 4.24 |
| 革靴 | 3 | 4.87 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 至り | 3 | 3.97 |
| 染み込む | 3 | 4.33 |
| ひっくり返る | 3 | 4.23 |
| 生育 | 3 | 4.93 |
| ジジイ | 3 | 4.14 |
| お願いだから | 3 | 4.33 |
| 思春期 | 3 | 4.47 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
Showing 6101 - 6200 of 15,472 words