Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 回し読み | 1 | 5.82 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| だだ広い | 1 | 6.99 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 出世コース | 1 | 5.76 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 指南役 | 1 | 4.82 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 剣奴 | 1 | 4.91 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 出世頭 | 1 | 5.44 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 拘置所 | 1 | 5.96 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 瞠る | 1 | 6.19 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 待ちぶせ | 1 | 6.11 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 統治者 | 1 | 4.63 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 祭司 | 1 | 4.99 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 公立学校 | 1 | 6.25 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| にょっきり | 1 | 6.18 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 高電圧 | 1 | 5.80 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
Showing 6201 - 6300 of 15,472 words