Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| グループ | 3 | 3.72 |
| 遊びに行く | 3 | 4.54 |
| じゃう | 3 | 4.07 |
| チート | 3 | 3.76 |
| 光沢 | 3 | 4.32 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 差し入れ | 3 | 4.27 |
| 垂らす | 3 | 4.28 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 雪 | 3 | 3.11 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 帆船 | 3 | 4.55 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 戦闘力 | 3 | 3.83 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 泊まり込む | 3 | 5.30 |
| 出禁 | 3 | 3.89 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 組 | 3 | 3.29 |
| 夜道 | 3 | 4.69 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| アリ | 3 | 3.56 |
| 新郎新婦 | 3 | 4.93 |
| 特設 | 3 | 4.71 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 試行 | 3 | 5.09 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 力いっぱい | 3 | 4.61 |
| 軽口 | 3 | 4.05 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 予言 | 3 | 4.10 |
| 生育 | 3 | 4.93 |
| 巨石 | 3 | 4.99 |
| 高らか | 3 | 4.07 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 決戦 | 3 | 3.75 |
| 軍隊 | 3 | 3.83 |
| 差す | 3 | 3.65 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| 押し返す | 3 | 4.21 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 儂等 | 3 | 4.05 |
| 文法 | 3 | 5.10 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| 噛み締める | 3 | 4.00 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 金髪碧眼 | 3 | 4.46 |
| 紋章 | 3 | 3.71 |
| フリ | 3 | 4.02 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| くたびれる | 3 | 4.55 |
| 善人 | 3 | 4.46 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 償い | 3 | 4.62 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 上背 | 3 | 4.98 |
| 停戦協定 | 3 | 5.32 |
| 崩し | 3 | 3.70 |
| 主導 | 3 | 4.27 |
| 着実 | 3 | 4.30 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 動き回る | 3 | 3.92 |
| 捕獲 | 3 | 3.95 |
| 産出 | 3 | 4.60 |
| 訝しい | 3 | 4.12 |
| いい子 | 3 | 4.11 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| 改造 | 3 | 3.77 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 屋根裏部屋 | 3 | 5.13 |
| 踏み込み | 3 | 4.07 |
| シンプル | 3 | 3.78 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| お願いだから | 3 | 4.33 |
| 好奇心旺盛 | 3 | 4.71 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| ケガ | 3 | 4.21 |
| 招き入れる | 3 | 4.25 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 疑念 | 3 | 4.04 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 乞食 | 3 | 4.93 |
| センチ | 3 | 3.67 |
| 経路 | 3 | 4.15 |
| 固有 | 3 | 3.59 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| 六人 | 3 | 3.94 |
| 闘技場 | 3 | 3.62 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 目の色 | 3 | 4.26 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
Showing 6301 - 6400 of 15,472 words