Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| すんなり | 3 | 4.06 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 子ら | 3 | 4.62 |
| 襟 | 3 | 4.34 |
| 商品 | 3 | 3.49 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 絶対的 | 3 | 3.97 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| プログラミング | 3 | 5.24 |
| 犬 | 3 | 3.20 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 精強 | 3 | 4.66 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| 流し込む | 3 | 3.92 |
| どん | 3 | 4.43 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| はらはら | 3 | 4.79 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 飛沫 | 3 | 4.63 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 個室 | 3 | 4.02 |
| 副作用 | 3 | 4.40 |
| 骨張る | 3 | 5.80 |
| し得る | 3 | 4.39 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 灯る | 3 | 4.09 |
| 命の恩人 | 3 | 4.45 |
| 荷揚げ | 3 | 4.53 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 目がける | 3 | 4.35 |
| 統治 | 3 | 3.87 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 招き入れる | 3 | 4.25 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| それ程 | 3 | 3.03 |
| 泳がせる | 3 | 4.24 |
| 芝居小屋 | 3 | 5.82 |
| 迫り | 3 | 4.32 |
| お転婆 | 3 | 4.65 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| もー | 3 | 4.10 |
| 極力 | 3 | 4.04 |
| 愚図る | 3 | 5.21 |
| 頼りない | 3 | 4.22 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| 過激 | 3 | 4.25 |
| 良からぬ | 3 | 4.47 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| 本来であれば | 3 | 3.97 |
| オリジナル | 3 | 4.08 |
| 共通点 | 3 | 4.37 |
| 農作業 | 3 | 4.42 |
| 白光 | 3 | 4.67 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 方向転換 | 3 | 4.44 |
| 飲みで | 3 | 3.63 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 悪態 | 3 | 4.13 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 何たる | 3 | 4.40 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 軽口 | 3 | 4.05 |
| お願いだから | 3 | 4.33 |
| の余り | 3 | 3.75 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| 一撃 | 3 | 2.89 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| チラシ | 3 | 4.71 |
| ころころ | 3 | 4.54 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 斬新 | 3 | 4.74 |
| 勤務中 | 3 | 5.40 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 信用できる | 3 | 4.31 |
Showing 6401 - 6500 of 15,472 words