Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し出す | 3 | 4.27 |
| まつ毛 | 3 | 4.75 |
| 出禁 | 3 | 3.89 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| 演じる | 3 | 3.88 |
| 訓練場 | 3 | 3.85 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| そんでもって | 3 | 4.81 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 弾き | 3 | 3.74 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| 崩壊 | 3 | 3.51 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 快く | 3 | 4.08 |
| 授業中 | 3 | 4.53 |
| これより | 3 | 3.96 |
| 足らない | 3 | 4.76 |
| 黄 | 3 | 3.86 |
| 他意 | 3 | 4.61 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 愚行 | 3 | 4.57 |
| 所領 | 3 | 4.74 |
| お転婆 | 3 | 4.65 |
| 目を凝らす | 3 | 4.60 |
| 金属製 | 3 | 4.12 |
| 無しに | 3 | 3.75 |
| 話し相手 | 3 | 4.52 |
| 昼過ぎ | 3 | 4.15 |
| 脳内 | 3 | 3.72 |
| 真後ろ | 3 | 4.53 |
| いく日 | 3 | 4.07 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 披露 | 3 | 3.81 |
| 分担 | 3 | 4.51 |
| 絶対的 | 3 | 3.97 |
| 寝かす | 3 | 4.34 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| 死骸 | 3 | 4.00 |
| 産出 | 3 | 4.60 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| 普段着 | 3 | 4.45 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 雪 | 3 | 3.11 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 彼なり | 3 | 4.67 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 束の間 | 3 | 4.34 |
| つらつら | 3 | 4.55 |
| 十一 | 3 | 4.01 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 停戦協定 | 3 | 5.32 |
| 眼球 | 3 | 4.13 |
| 立ち直る | 3 | 4.19 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| 逃れ | 3 | 3.96 |
| 二回 | 3 | 3.82 |
| 筋肉痛 | 3 | 4.47 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| 物珍しい | 3 | 4.36 |
| 善人 | 3 | 4.46 |
| 一番端 | 3 | 5.17 |
| ある意味で | 3 | 4.08 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 乗組員 | 3 | 4.63 |
| 乞食 | 3 | 4.93 |
| 第二 | 3 | 3.20 |
| 播遷 | 3 | 4.42 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 一等星 | 3 | 5.51 |
| 教養 | 3 | 4.21 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| ガード | 3 | 3.92 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 所以 | 3 | 4.14 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| 旗 | 3 | 3.80 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 飲みで | 3 | 3.63 |
| 共通点 | 3 | 4.37 |
| 恐る恐る | 3 | 3.65 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 貢献 | 3 | 4.04 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 行き交い | 3 | 5.25 |
Showing 6401 - 6500 of 15,472 words