Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商業都市 | 3 | 4.68 |
| 過激 | 3 | 4.25 |
| 文字列 | 3 | 4.83 |
| しっかし | 3 | 4.28 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 入学者 | 3 | 5.61 |
| 先んじる | 3 | 4.32 |
| 愚図る | 3 | 5.21 |
| 収穫 | 3 | 3.65 |
| 海水 | 3 | 4.15 |
| ちっと | 3 | 4.23 |
| 商品 | 3 | 3.49 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 晴れ姿 | 3 | 5.30 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 学生 | 3 | 3.50 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 地響き | 3 | 4.27 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 近衛 | 3 | 3.44 |
| 占領 | 3 | 4.10 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 程々に | 3 | 4.17 |
| 泳がせる | 3 | 4.24 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 一度に | 3 | 3.99 |
| ハーブティー | 3 | 4.65 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| 前向き | 3 | 4.08 |
| つ | 3 | 3.24 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 夜道 | 3 | 4.69 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| チート | 3 | 3.76 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| フラグ | 3 | 3.87 |
| いいぞ | 3 | 3.94 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 空き家 | 3 | 4.70 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| お世辞 | 3 | 4.48 |
| ぼーっと | 3 | 4.28 |
| 風呂 | 3 | 3.43 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 一階 | 3 | 3.78 |
| エンジン | 3 | 4.10 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| 遂行 | 3 | 4.23 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 若く見える | 3 | 4.93 |
| 銅像 | 3 | 4.90 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| 世界全体 | 3 | 5.14 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 必死になって | 3 | 4.14 |
| 旦那 | 3 | 3.55 |
| 共通点 | 3 | 4.37 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 男子生徒 | 3 | 4.09 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| 卑しい | 3 | 4.53 |
| 僧徒 | 3 | 3.73 |
| 本来であれば | 3 | 3.97 |
| 時間帯 | 3 | 3.96 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| あり得る | 3 | 3.51 |
| 試着 | 3 | 4.73 |
| 大男 | 3 | 3.93 |
| 思い通り | 3 | 4.17 |
| 悪態 | 3 | 4.13 |
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 蔑ろ | 3 | 4.33 |
| 苦言 | 3 | 4.46 |
| 赤み | 3 | 4.49 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| 蔓延 | 3 | 4.55 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 一撃 | 3 | 2.89 |
| 行き交い | 3 | 5.25 |
| 主導 | 3 | 4.27 |
| 私設 | 3 | 5.15 |
| 滑稽 | 3 | 4.17 |
| 異次元 | 3 | 4.67 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 淀む | 3 | 4.61 |
Showing 6601 - 6700 of 15,472 words