Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 成し遂げる | 3 | 4.03 |
| 捕獲 | 3 | 3.95 |
| 後任 | 3 | 4.75 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 足を止める | 3 | 4.17 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 物体 | 3 | 3.75 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 興奮気味 | 3 | 4.42 |
| 井戸水 | 3 | 5.13 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 人形 | 3 | 3.17 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| ほっといて | 3 | 4.77 |
| 方向転換 | 3 | 4.44 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| 教養 | 3 | 4.21 |
| 対する | 3 | 3.89 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 一曲 | 3 | 4.61 |
| 気のない | 3 | 4.73 |
| 正当性 | 3 | 4.59 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| 主導 | 3 | 4.27 |
| お子さん | 3 | 4.79 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| 無精ひげ | 3 | 5.16 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| 文法 | 3 | 5.10 |
| プライベート | 3 | 4.27 |
| 生産 | 3 | 3.50 |
| 虹彩 | 3 | 5.10 |
| 定休日 | 3 | 5.43 |
| できる限り | 3 | 4.09 |
| 紋章 | 3 | 3.71 |
| 薄々 | 3 | 4.22 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 兎も角も | 3 | 4.93 |
| 暫くすると | 3 | 3.97 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 風味 | 3 | 3.98 |
| 恐る恐る | 3 | 3.65 |
| 近衛 | 3 | 3.44 |
| 処理 | 3 | 3.41 |
| 尊重 | 3 | 4.09 |
| 対決 | 3 | 4.16 |
| 高らか | 3 | 4.07 |
| 逸話 | 3 | 4.33 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 覇気 | 3 | 4.18 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 草原 | 3 | 3.51 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 鳴り | 3 | 4.07 |
| 商業都市 | 3 | 4.68 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| 新郎新婦 | 3 | 4.93 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 国防 | 3 | 4.72 |
| 司会役 | 3 | 5.63 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 錐 | 3 | 5.06 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| 迂濶 | 3 | 4.58 |
| アリ | 3 | 3.56 |
| 矢束 | 3 | 4.09 |
| 抱きつく | 3 | 3.59 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| お偉いさん | 3 | 4.36 |
| 黄 | 3 | 3.86 |
| 無闇に | 3 | 4.51 |
| 誘いかける | 3 | 5.98 |
| 特設 | 3 | 4.71 |
| 褒賞 | 3 | 4.46 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 四十 | 3 | 3.76 |
| いいぞ | 3 | 3.94 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
Showing 6601 - 6700 of 15,472 words