Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| まつ毛 | 3 | 4.75 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 骨張る | 3 | 5.80 |
| 炎症 | 3 | 5.27 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| センチ | 3 | 3.67 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 任す | 2 | 3.71 |
| 大っきい | 2 | 4.79 |
| 選抜 | 2 | 4.36 |
| 売り子 | 2 | 4.74 |
| 怠い | 2 | 4.67 |
| 往々にして | 2 | 4.71 |
| 格安 | 2 | 4.66 |
| トラブル | 2 | 3.74 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 看病 | 2 | 4.31 |
| 不可抗力 | 2 | 4.67 |
| とあって | 2 | 4.17 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 日常的 | 2 | 4.37 |
| 小路 | 2 | 4.53 |
| 叩き込む | 2 | 3.56 |
| 憑かれる | 2 | 4.47 |
| 低層 | 2 | 4.03 |
| 外壁 | 2 | 4.02 |
| 憎む | 2 | 4.00 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 城外 | 2 | 4.92 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 反映 | 2 | 4.16 |
| 立て直し | 2 | 4.28 |
| 恋バナ | 2 | 4.93 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 裸 | 2 | 3.83 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 胞衣 | 2 | 4.00 |
| やむを得ず | 2 | 5.04 |
| 叱りつける | 2 | 4.72 |
| 二十年 | 2 | 4.25 |
| 時雨 | 2 | 4.02 |
| 麦酒 | 2 | 4.68 |
| 直撃 | 2 | 3.54 |
| 世界平和 | 2 | 5.05 |
| 間合い | 2 | 3.58 |
| いざ | 2 | 3.58 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 鼓動 | 2 | 3.91 |
| 全体に | 2 | 3.95 |
| 沼 | 2 | 4.12 |
| けっこう大変 | 2 | 5.76 |
| 団体 | 2 | 4.24 |
| 排卵 | 2 | 4.63 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| 金貨 | 2 | 3.27 |
| 白目 | 2 | 4.26 |
| 一番手 | 2 | 5.06 |
| 常駐 | 2 | 4.39 |
| 足を運ぶ | 2 | 4.44 |
| 権 | 2 | 3.90 |
| 新品 | 2 | 4.41 |
| ずんぐりむっくり | 2 | 5.33 |
| 返品 | 2 | 5.17 |
| 手を取る | 2 | 4.53 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| いち早く | 2 | 4.22 |
| 二十日 | 2 | 4.72 |
| ウケる | 2 | 4.79 |
| 御手 | 2 | 5.21 |
| 肌身離さず | 2 | 5.01 |
| 領内 | 2 | 3.85 |
| 眇める | 2 | 4.73 |
| 仕事師 | 2 | 6.69 |
| 咎 | 2 | 4.06 |
| 気張る | 2 | 4.85 |
| 世話係 | 2 | 4.77 |
| ご主人様 | 2 | 3.32 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| ターゲット | 2 | 4.10 |
| 明け渡す | 2 | 4.86 |
| ある限り | 2 | 4.43 |
| 粗末 | 2 | 4.18 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 耐え忍ぶ | 2 | 4.96 |
| 蟻 | 2 | 3.89 |
| 人類 | 2 | 3.48 |
| 問題解決 | 2 | 4.85 |
| 案内人 | 2 | 4.32 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| 神の意志 | 2 | 5.30 |
| 殴りかかる | 2 | 4.95 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| 目指す | 2 | 3.30 |
Showing 6701 - 6800 of 15,472 words